A long short-term memory embedding for hybrid uplifted reduced order models